The phrase encompasses greetings and well-wishes associated with both Halloween and Samhain. Halloween, derived from “All Hallows’ Eve,” is a secular celebration observed on October 31st. Samhain, pronounced “sow-in,” is a Gaelic festival marking the end of the harvest season and the beginning of winter or the “darker half” of the year. The conflation acknowledges both the popular, contemporary festivities and the older, spiritual observances occurring at this time. An example would be using the greeting instead of simple “Happy Halloween” by those mindful of the pagan roots.
The significance resides in the recognition of diverse cultural and spiritual traditions. The sentiment acknowledges the commercial aspects of modern Halloween while also respecting the ancient Celtic and pagan roots connected to Samhain. Benefits include fostering inclusivity by recognizing different perspectives and promoting awareness of historical and cultural origins. Historically, Samhain was a time when the boundary between the living and the dead was believed to be at its thinnest, leading to rituals honoring ancestors and warding off malevolent spirits.